{"id":3485,"date":"2021-05-19T15:51:17","date_gmt":"2021-05-19T14:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/funding-secured-to-help-end-homelessness-in-swansea-and-neath-port-talbot\/"},"modified":"2021-05-19T17:32:05","modified_gmt":"2021-05-19T16:32:05","slug":"funding-secured-to-help-end-homelessness-in-swansea-and-neath-port-talbot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/funding-secured-to-help-end-homelessness-in-swansea-and-neath-port-talbot\/","title":{"rendered":"Sicrhawyd cyllid i helpu rhoi terfyn ar ddigartrefedd yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3480 size-full\" src=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Female-service-using-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot.jpg\" alt=\"Female service using taking part in a cooking class at The Wallich project in Neath Port Talbot\" width=\"900\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Female-service-using-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot.jpg 900w, https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Female-service-using-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Female-service-using-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><strong>Mae 23 o sefydliadau wedi derbyn bron i \u00a350,000 gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol i helpu rhoi terfyn ar ddigartrefedd yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot.<\/strong><\/p>\n<p>Mae Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol wedi rhoi \u00a349,976 tuag at y gost o ddatblygu rhwydwaith integredig o wasanaethau cymorth a therap\u00efau ar gyfer pobl gydag anghenion cymhleth.<\/p>\n<p>Bydd y prosiect yn ailwampio gwasanaethau yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot er mwyn sicrhau bod pob achos o ddigartrefedd yn anfynych, byr a byth yn digwydd eto drwy gael gwared \u00e2\u2019r rhwystrau sy\u2019n atal pobl sy\u2019n profi heriau gyda\u2019u hiechyd meddwl rhag derbyn cymorth.<\/p>\n<p>Mae\u2019r prosiect yn bartneriaeth o 23 sefydliad, pob un yn cynrychioli isadran wahanol o\u2019r gymuned sydd angen tai.\u00a0 Mae mudiadau sydd ynghlwm yn cynnwys The Wallich, Crisis, Shelter Cymru, Tai Pawb, Family Housing Assocation Wales, Thrive Women\u2019s Aid, Cyngor Ffoaduriaid Cymru, Goleudy, Ymddiriedolaeth St Giles, Hafan Cymru, Pact, TGP Cymru, Include Hub, Home Connections, Kaleidoscope, GCPhEM, Partneriaeth Feddygol Abertawe, Prifysgol De Cymru, Mind CNPT, Cyngor Abertawe a Chyngor Castell-nedd Port Talbot.<\/p>\n<p>Mae llawer o\u2019r sefydliadau a\u2019r asiantaethau sydd ynghlwm \u00e2\u2019r bartneriaeth, yn gweithio gyda phobl sy\u2019n cael profiad o broblemau yn ymwneud \u00e2 thai, ac mae ganddyn nhw anghenion cymhleth sydd yn aml wedi cyfrannu yn uniongyrchol at eu hangen i gael t\u0177 neu wedi\u2019i ymestyn.<\/p>\n<p>Dywedodd Phill Stapley, Rheolwr Ardal The Wallich dros Dde-orllewin Cymru, \u201cTra ei fod yn wybyddus y gall ffactorau gwahanol achosi llwybr at ddigartrefedd, mae iechyd meddwl gwael a digartrefedd yn aml yn gydgysylltiedig.\u00a0 Yn The Wallich, rydym yn gweithio gyda mwy na 9,000 o bobl bob blwyddyn; mae llawer ohonyn nhw wedi cael Profiadau Niweidiol yn ystod Plentyndod (PNPau), gyda rhywfaint o drawma, trawma cymhleth a thrawma cyfansawdd.\u00a0 Bob dydd, rydym yn gweld bod trawma nad yw\u2019n cael ei ddatrys yn effeithio ar allu unigolyn i reoli perthnasoedd a chynnal ei gyflogaeth neu\u2019i denantiaeth yn sefydlog.\u00a0 Heb ddatrysiad, gall trawma arwain at ddigartrefedd.\u00a0 Mae\u2019r prosiect hwn yn gyfle go iawn i ymdrin \u00e2 hynny.\u201d<\/p>\n<p>Mae ymchwil yngl\u0177n ag argyfyngau yn dangos bod pobl sy\u2019n profi digartrefedd ddwywaith fwy tebygol o feddu ar heriau gydag iechyd meddwl.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3478\" src=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Male-service-user-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot.jpg\" alt=\"Male service user taking part in a cooking class at The Wallich project in Neath Port Talbot\" width=\"900\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Male-service-user-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot.jpg 900w, https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Male-service-user-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Male-service-user-taking-part-in-a-cooking-class-at-The-Wallich-project-in-Neath-Port-Talbot-768x533.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mae hunan-niweidio yn bryder arall yn ardal Abertawe\/CNPT, ac os nad yw\u2019n derbyn ymdriniaeth bydd yn parhau i niweidio iechyd pobl. Mae hwn yn bryder parhaus yng Nghastell-nedd Port Talbot, oherwydd dyma\u2019r unig awdurdod lleol yng Nghymru sydd \u00e2 nifer sylweddol uwch na\u2019r niferoedd cyfartalog cenedlaethol o hunanladdiadau ar 15.8 fesul 100,000.<\/p>\n<p>Dywedodd Emma O\u2019Brien, Rheolwr Dewisiadau Tai yng Nghyngor Castell-nedd Port Talbot, \u201cMae CBSCNPT yn edrych ymlaen at weithio gyda phartneriaid i ddatblygu cais llawn am brosiect, gyda\u2019r nod o ymdrin ag anghenion cymhleth yr unigolion a chael gwared \u00e2\u2019r rhwystrau sydd ar eu llwybr i gael llety cynaliadwy hirdymor.\u201d<\/p>\n<p>Mae Taclo Digartrefedd gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol yn gronfa \u00a310 miliwn yn benodol ar gyfer prosiectau strategol sy\u2019n ceisio ailwampio gwasanaethau er mwyn gwneud digartrefedd yng Nghymru yn anfynych, byr a byth yn digwydd eto.\u00a0 Bydd y grant o \u00a349,976 a ddyfernir yn cefnogi datblygu cynnig am brosiect 5-7 mlynedd llawn am gyfran o\u2019r gronfa \u00a310 miliwn.\u00a0 Mae\u2019r rhaid i\u2019r prosiectau fod yn ganolog ar yr unigolion a chael eu cyflawni gan bartneriaethau amlasiantaeth lle mae\u2019r sefydliadau trydydd sector a\u2019r sector cyhoeddus yn gweithio yn agos gyda\u2019i gilydd, yn seiliedig ar weledigaeth a gytunwyd arni yn gydfuddiannol ar gyfer ymdrin \u00e2 digartrefedd.<\/p>\n<p>Mae gan y prosiect newydd drwy Abertawe a CNPT bedwar o feysydd blaenoriaeth ar gyfer roi terfyn ar ddigartrefedd yn yr ardal:<\/p>\n<ol>\n<li>Gweithio gyda\u2019i gilydd i nodi\u2019r ddarpariaeth bresennol, ac yna cynllunio model cydlynol o gymorth a chyfres o ymyriadau cynaliadwy arloesol sydd eu hangen i gefnogi pobl gydag anghenion cymhleth sydd angen tai.<\/li>\n<li>Datblygu a chyflawni hyfforddiant ymwybyddiaeth er mwyn ymdrin \u00e2\u2019r stigma a\u2019r rhagfarn a brofir gan bobl sy\u2019n ddigartref ynghyd \u00e2 chynyddu ymwybyddiaeth ynghylch cefnogi pobl gydag anghenion cymhleth neu iechyd meddwl.\u00a0 Bydd hyn yn cael ei anelu at wasanaethau yn y trydydd sector, landlordiaid a gwasanaethau statudol.<\/li>\n<li>Tynnu sylw at feysydd blaenoriaeth ar gyfer datblygu dulliau ataliol er mwyn sicrhau bod pobl yn cael mynediad at gymorth cyn i\u2019r argyfyngau ddigwydd er mwyn osgoi digartrefedd.<\/li>\n<li>Cynllunio canllawiau ymarfer gorau ar y cyd ar gyfer ymglymiad defnyddwyr y gwasanaethau, gan sicrhau dulliau deallus yngl\u0177n \u00e2 thrawma sy\u2019n ganolog ar yr unigolyn ar gyfer pobl sydd wedi byw trwy\u2019r profiad i ddatblygu eu sgiliau.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3475\" src=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lottery-Community-Fund-Logo.jpg\" alt=\"Lottery Community Fund Logo\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae 23 o sefydliadau wedi derbyn bron i \u00a350,000 gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol i helpu rhoi terfyn ar ddigartrefedd yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot. Mae Cronfa Gymunedol [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}